Adatkezelési Tájékoztató
és tájékoztató az alkalmazott „sütikről”
Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a jelen Adatkezelési Tájékoztatónkat (a továbbiakban: Tájékoztató)!
Kizárólag abban az esetben vegye igénybe szolgáltatásainkat, így elsősorban a mingmen.hu címen elérhető honlapot a továbbiakban: Honlap), különösen az azon történő böngészést, illetve hozzászólási lehetőséget, valamint a szolgálatásunkat, azaz a kínai asztrológiai elemzést (a továbbiakban: Szolgáltatás), amennyiben a jelen Tájékoztatóban foglaltakat megértette és elfogadja!
VERZIÓ: 1.1 – 2021. augusztus 8. napjától hatályos Tájékoztató
Az Ön személyes adatainak (a továbbiakban Adat) a Honlap üzemeltetője, Orsolics Balázs egyéni vállalkozó (a továbbiakban: Szolgáltató vagy Adatkezelő) által történő kezelésére az adatkezelés kezdetekor irányadó Tájékoztató az irányadó.
1) Bevezető, az Adatkezelő, fogalom-meghatározások
Szolgáltató egy kínai asztrológiával foglalkozó egyéni vállalkozó, aki szolgáltatási tevékenységét weboldal üzemeltetésével segíti elő. Ön a Honlapon megoszthatja a Szolgáltatóval egyes személyes Adatait, bizonyos szolgáltatások igénybevételéhez pedig meg kell osztania ezeket. Az adatkezelés tehát részben az Ön hozzájárulásán, részben pedig az Ön és a Szolgáltató között létrejött szerződés teljesítése érdekében, kötelezően alapul. Ahhoz pedig, hogy Ön érvényesen tudja hozzájárulását megadni, Szolgáltató a jelen Tájékoztató útján tájékoztatja Önt előzetesen az adatkezeléssel kapcsolatos tudnivalókról és az Önt, mint érintettet megillető jogokról.
Szolgáltató az alábbi esetekben kezeli az Ön Adatait:
- a Honlap böngészésekor: ún. sütik alkalmazásával,
- a Szolgáltatás igénybevétele esetén, konzultáció, kapcsolattartás, számlázás és üzenetküldés céljából
- marketing célú adatkezelés esetén (elsősorban: hírlevél, nyilvános ajánlások, nyilvános hozzászólások)
Az Adatkezelő adatai az alábbiak:
| Orsolics Balázs e.v. | |
| székhely (egyben a panaszügyintézés helye): | 8614 Bálványos, Dózsa György utca 66. |
| nyilvántartási szám: | 56176999 |
| adószám: | 57539193-1-34 |
| nyilvántartó szerv: | Nemzeti Adó- és Vámhivatal |
| cég képviselője: | Orsolics Balázs |
| központi e-mail cím: | info@mingmen.hu |
| központi telefonszám: | (+36) 30 237 1199 |
| ügyfélszolgálat / panaszkezelés telefonos elérhetősége: | (+36) 30 237 1199 |
| tárhely-szolgáltató: | Closte LLC. |
| tárhely-szolgáltató székhelye: | Egyesült Államok 82001 Wyoming, Cheyenne, 1603 Capitol Ave, Suite 310 A546 |
| tárhely-szolgáltató elérhetőségei: | sales@closte.com; https://closte.com |
Adatvédelmi tisztviselőt az Adatkezelő nem alkalmaz.
A jelen Tájékoztatóban használt kifejezések alatt az alábbiak értendők:
- érintett (a továbbiakban Ön vagy Érintett): bármely információ alapján azonosított vagy azonosítható természetes személy,
- azonosítható természetes személy: az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy fizikai, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosíthat,
- személyes adat (Adat): az érintettre vonatkozó bármely információ,
- adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül az adaton végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így különösen gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, megváltoztatása, felhasználása, lekérdezése, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az adat további felhasználásának megakadályozása, fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy azonosítására alkalmas fizikai jellemzők (pl. ujj- vagy tenyérnyomat, DNS-minta, íriszkép) rögzítése,
- hozzájárulás: az érintett akaratának önkéntes, határozott és megfelelő tájékoztatáson alapuló egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy az akaratát félreérthetetlenül kifejező más magatartás útján jelzi, hogy beleegyezését adja a rá vonatkozó személyes adatok kezeléséhez,
- adatfeldolgozás: az adatkezelő megbízásából vagy rendelkezése alapján eljáró adatfeldolgozó által végzett adatkezelési műveletek összessége,
- adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely – törvényben vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott keretek között és feltételekkel – az adatkezelő megbízásából vagy rendelkezése alapján személyes adatokat kezel.
Irányadó jogszabályok:
- az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről, GDPR),
- az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotörvény),
- elektronikus kereskedelmi szolgáltatások valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ektv.).
Szolgáltató a jogi szabályozással összhangban mindenkor törekszik az adatvédelmi alapelveknek megfelelően kezelni az Ön adatait, az adatkezelés tehát megfelel a célhoz kötöttség, a jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság, az adattakarékosság, a pontosság, a korlátozott tárolhatóság, integritás és bizalmas jelleg és az elszámoltathatóság elveinek.
2) Sütik alkalmazása a Honlap böngészésekor
A Honlap böngészésével Ön automatikusan hozzájárul ahhoz, hogy a Honlap hibátlan működéséhez technikailag szükséges, illetve a honlap használatát megkönnyítő, technikailag támogató vagy statisztikai célú adatcsomagok, ún. cookie-k, azaz sütik kerüljenek telepítésre az Ön által használt számítástechnikai eszközre. A Honlap böngészésekor minden látogató anonim módon egyedi azonosítót kap, amellyel a Szolgáltató által alkalmazott Google Analytics a személyes adatoktól függetlenül, statisztikai céllal felveszi a látogatás kezdő- illetve befejező időpontját és a látogatott oldalakat. A telepített sütik és a Szolgáltató számítástechnikai rendszere adatokat küldenek egymásnak, amely adatok között azonban az anonim azonosítóra tekintettel nincsenek személyes Adatnak minősülő adatok. Arra tekintettel, hogy egyes sütik az anonimazonosító révén tárolnak adatokat, amelyek így személyhez nem köthetőek, ezen sütik tekintetében nem valósul meg személyes Adatkezelés.
A Honlap által használt szükséges, analitikai és egyéb funkcionális sütik:
- _ga_DR2PB2 (analitikai célú süti)
- _ga (analitikai célú süti)
- _gid (analitikai célú süti)
- _gat_gtag_UA_127080456_21 (analitikai célú süti)
- Cookielawinfo-checkbox-necessary
- Cookielawinfo-checkbox-performance
- Cookielawinfo-checkbox-analytics
- Cookielawinfo-checkbox-functional
- Cookielawinfo-checkbox-others
- Cookielawinfo-checkbox-advertisment
A jelen pontban rögzített adatkezelés jogalapja az Ön hozzájárulása, amelyet a Honlap böngészésének folytatásával, valamint az alkalmazott sütikről szóló tájékoztatást is magában foglaló, jelen adatkezelési tájékoztatónk elfogadásával ad meg a Szolgáltató részére. A sütik egy részének (a „Cookielawinfo” kezdetűek) célja ezen, valamint egyéb hozzájárulások nyilvántartása. Felhívjuk figyelmét, hogy mivel a sütik célja a Honlap használhatóságának és folyamatainak támogatása, valamint megkönnyítése, a sütik letiltása esetén nem tudjuk garantálni, hogy Ön képes lesz a Honlap valamennyi funkciójának teljes körű használatára. A Honlap ez esetben a tervezettől eltérően működhet a böngészőben. Kérjük, hogy amennyiben Ön nem kívánja, hogy a Szolgáltató akárcsak a fenti sütik alkalmazása útján az Ön Adatait kezelje, úgy mellőzze a Honlap böngészését. A már telepített sütik törléséhez itt talál segítséget:
A Honlap marketing célú sütit nem alkalmaz. Az alkalmazott sütikkel kapcsolatos további információkat az alábbi honlapon talál: www.Cookieserve.com, a Honlap címének beírását követően.
3) A Honlap egyes funkciói használata kapcsán végzett adatkezelés
Ön a Honlap egyes tartalmaihoz, így különösen a blogbejegyzésekhez hozzászólást fűzhet, ehhez szükséges nevének és e-mail címének megadása, megadható továbbá honlapcíme is. E-mail címét a Szolgáltató nem teszi nyilvánossá, ezen Adat kezelésének célja a jogszabályi kötelezettségek teljesítése. A nevezett személyes Adatok kezelésének jogalapja az Ön hozzájárulása, amelyet a hozzászólás megtételével és adatainak e-mail címének megadásával kifejezetten elfogad.
4) Szolgáltatás igénybevétele kapcsán végzett adatkezelés
Ahhoz, hogy Ön a Szolgáltatást (jelen esetben különösen a konzultáción való részvétel) igénybe tudja venni, Önnek személyes Adatokat kell megadnia vagy a Honlapon, vagy a Szolgáltatónak küldött e-mail útján.
A Szolgáltatás igénybevételét megelőzően, illetve az igénybevétel során Ön a következő adatokat köteles megadni a Szolgáltatás igénybevételéhez:
- Kapcsolattartási adatok: név, telefonszám, e-mail cím,
- Asztrológiai elemzéshez szükséges adatok: név, születési hely és idő (év, hónap, nap, óra, perc), skype felhasználónév (online tanácsadás esetén), egyéb személyes adatok, amennyiben Ön azok megadását a megkeresés okának megjelölésekor indokoltnak tekinti
- Számlázási adatok: név, lakcím, számlázási cím, egyéni vállalkozó esetén név és székhely, illetve adószám.
Az adatok megadása önkéntes, az adatkezelés jogalapja a Szolgáltatás igénybevételéig az Ön hozzájárulása. Az adatkezelés időtartama: mindazon Adatai, amelyek kezeléséhez a Szolgáltatónak nem fűződik jogos érdeke, vagy amely törvényi kötelezettségek teljesítéséhez nem szükségesek, a Szolgáltatás teljesítésétől számított 1 hónapon belül törlésre kerülnek.
A Szolgáltatás igénybevételéhez szükséges adatok megadásának elmaradása esetén a Szolgáltatást nem tudjuk teljesíteni. Az Adatairól tájékoztatást, ezek módosítását vagy törlését az Adatkezelőnél személyesen, telefonon vagy e-mailben kezdeményezheti. Ön bármikor jogosult a kérni a Szolgáltatótól megadott adatai kezelésének megszüntetését, ebben az esetben a megadott Adatokat – marketing célú adatkezeléshez történt hozzájárulás hiányában, illetve még kölcsönösen nem teljesített Szolgáltatás hiányában – a Szolgáltató haladéktalanul törli a rendszeréből és ezzel az adatkezelést –a számlázási Adatokat leszámítva – megszünteti.
A Szolgáltatás díjának átutalásával Ön és Szolgáltató között megbízási szerződés jön létre, amelynek teljesítéséhez, illetőleg az ahhoz kapcsolódó jogszabályi előírások teljesítéséhez a kapcsolattartási és számlázási adatok szükségesek, így ezen Adatok vonatkozásában a Szolgáltatás véglegessé válásával az adatkezelés jogalapja a szerződés, illetve a jogi kötelezettség teljesítése, valamint a számlázási adatok kapcsán jogszabályi előírás lesz. Szolgáltató, amennyiben Ön a Szolgáltatás mégsem kívánná igénybe venni az Adatok megadását követően, úgy kérésére az Adatokat Szolgáltató törli.
A Szolgáltatás során papír alapú vázlat készül kizárólag a Szolgáltató részére, saját felhasználásra az elemzés sikeressége érdekében. Ezekből a Szolgáltató egyes képleteket – név nélkül, a születési idő és a nem Adatainak feltüntetésével – megtart esettanulmánynak (a továbbiakban: „Esettanulmány”), amelyek szakmai fejlődését szolgálják. Az Esettanulmányok adatkezelésének és -őrzésének jogalapja minden esetben az Ön hozzájárulása, amely bármikor visszavonható. Ez esetben a Szolgáltató haladéktalanul megsemmisíti az Esettanulmányt.
5) Marketing célú kapcsolatos adatkezelés (hírlevél, ajánlások)
A Honlapon történő látogatás során Ön szabadon feliratkozhat a Szolgáltató elektronikus hírlevelére, valamint hozzászólásokat tehet, és ezzel együtt hozzájárulást adhat Adatai marketing célú kezelésére is. Az adatkezelés hírlevél vagy egyéb üzenetek (pl. különleges ajánlatok, árengedmények, asztrológiával vagy a Szolgáltatással, illetve a Szolgáltató egyéb tevékenységeivel kapcsolatos hírek és tájékoztatók) küldésében, direkt marketing jellegű kapcsolatfelvételben, illetőleg Adatainak marketing jellegű adatbázisban történő adatbázisba foglalásában, rendszerezésében, tárolásában testesül meg. A Szolgáltató rendszere a fel- és leiratkozással, az üzenetek küldésével, kézbesítésével és megnyitásával kapcsolatos analitikai adatokat is tárolja. A Szolgáltató hírlevelének kiküldése a MailChimp nemzetközi levelező rendszerén keresztül, külföldről történik, ennek üzemeltetője a The Rocket Science Group, LLC; székhely: 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA; elektronikus elérhetőség: https://mailchimp.com/contact, adatvédelmi tisztviselője elérhetősége: dpo@mailchimp.com. Ez a szolgáltató Európai Uniós előírásoknak, elsősorban a GDPR-nak megfelelő külföldi adatkezelést az “EU-U.S. Privacy Shield Framework” (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) adatcsere egyezmény rendelkezéseinek alapján biztosítja, ez az alábbi oldalon ellenőrizhető: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active. Ön a marketing célú adatkezeléshez történő hozzájárulásával a MailChimp általi adatfeldolgozáshoz és az fenti szolgáltató általi, külföldre történő adattovábbításhoz is hozzájárul.
A Szolgáltatás igénybevételét követően Ön ajánlást küldhet, amelyet Szolgáltató a Honlapon és Szolgáltató egyéb marketing felületein – az Ön ellenkező utasítása hiányában – közzé tehet. Az ajánlás szövegét Ön fogalmazza és küldi meg a Szolgáltató részére e-mailben, abban szerepelhetnek az Ön szabad elhatározása szerint egyes személyes Adatai, úgy mint: neve, foglalkozása, lakóhelye (településnév), esetleg weboldalának címe, illetve fényképe. Az adatkezelés jogalapja az Ön hozzájárulása, amelyet az ajánlás megküldésével és Adatai megadásával kifejezetten elfogad, célja a Szolgáltatások népszerűsítése.
Ön bármikor jogosult a marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulását visszavonni a Honlapon, elektronikus üzenet (email) útján, illetőleg az adatkezelés során küldött anyagok alján elérhető leiratkozás funkció segítségével, Ez esetben – amennyiben a visszavonás általánosságban valamennyi marketing célú adatkezelésre kiterjed, úgy – Szolgáltató haladéktalanul törli az Ön Adatait a marketing célú adatbázisokból.
6) Adatfeldolgozók, adattovábbítás, adatkezelés általános jellemzői, adatbiztonság
Az Ön adatait a Szolgáltató operatív működése során a Szolgáltató megfelelő jogosultságokkal és titoktartási kötelezettséggel rendelkező munkatársai, megbízottjai ismerhetik meg.
A Honlap böngészésével kapcsolatos Adatait adatfeldolgozóként a tárhelyszolgáltató kezeli:
- Closte LLC, 82001 Wyoming, Cheyenne, 1603 Capitol Ave, Suite 310 A546, Amerikai Egyesült Államok
A hírlevélre történő feliratkozás esetén az Ön email címét a MailChimp, mint adatfeldolgozó kezeli:
- Mailchimp c/o The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA30308 Amerikai Egyesült Államok
A számlázási adatokat Szolgáltató továbbítja az alábbi könyvelő cégnek, mint adatfeldolgozónak:
- Magyari Csilla egyéni vállalkozó, (székhely: 1163 Budapest, Veres Péter út 51., nyilvántartási szám: 52818767, telefon: 0670/ 414 5653)
A számlázási adatokkal kapcsolatos adatokat a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2) bekezdése alapján 8 évig köteles Szolgáltató tárolni.
Az Ön Adatait – további adatfeldolgozóként – a Szolgáltató informatikus, tárhely-szolgáltató, illetve a vételár kifizetésének késedelme esetén ügyvéd alvállalkozói, valamint a postai szolgáltató kezelhetik, amely adatfeldolgozások jogalapja szintén a szerződés teljesítése, illetve – az ügyvéd adatfeldolgozása tekintetében – Szolgáltató jogos érdekeinek, azaz a kintlévőség jogos behajthatóságának érvényesítése.
Szolgáltató az Ön adatait a fentieken kívül egyéb harmadik személyek részére még a marketing célú adatkezeléshez való hozzájárulás esetén sem továbbítja, és azokat a fentieken kívül nem továbbítja külföldre.
A hatályos jogszabályok alapján bíróság, az ügyész, a nyomozó hatóság vagy szabálysértési hatóság, adóhatóság a tájékoztatás adása, Adatok közlése, átadása, illetőleg iratok rendelkezésre bocsátása végett megkeresheti az Adatkezelőt. Az Adatkezelő a hatóságok részére, jogszerű megkeresésüket teljesítve – amennyiben a hatóság a pontos célt és az adatok körét megjelölte – Adatot csak annyit és olyan mértékben ad ki, amely a megkeresés céljának megvalósításához elengedhetetlenül szükséges.
Adatkezelő a szoftvereit és az informatikai eszközeit úgy választja meg és üzemelteti, hogy a kezelt Adat az arra feljogosítottak számára hozzáférhető (rendelkezésre állás), annak hitelessége és hitelesítése biztosított (adatkezelés hitelessége); változatlansága igazolható (adatintegritás) és a jogosulatlan hozzáférés ellen védett (adat bizalmassága) legyen. Az Adatkezelő. olyan műszaki, szervezési és szervezeti intézkedésekkel gondoskodik az adatkezelés biztonságának védelméről, amely az adatkezeléssel kapcsolatban jelentkező kockázatoknak megfelelő védelmi szintet nyújt. Az adatkezelő az adatkezelés során megőrzi a titkosságot – megvédi az információt, hogy csak az férhessen hozzá, aki erre jogosult – a sértetlenséget – megvédi az információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és teljességét – és a rendelkezésre állást – gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult használónak szüksége van rá, valóban hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, és rendelkezésre álljanak az ezzel kapcsolatos eszközök. Az interneten továbbított elektronikus üzenetek, protokolltól (e-mail, web, ftp, stb.) függetlenül sérülékenyek az olyan hálózati fenyegetésekkel szemben, amelyek tisztességtelen tevékenységre, szerződés vitatására, vagy az információ felfedésére, módosítására vezetnek. Az ilyen fenyegetésektől megvédendő a Szolgáltató megtesz minden tőle elvárható óvintézkedést. A rendszereket megfigyeli annak érdekében, hogy minden biztonsági eltérést rögzíthessen, és bizonyítékkal szolgálhasson minden biztonsági esemény esetében. A rendszermegfigyelés ezen kívül lehetővé teszi az alkalmazott óvintézkedések hatékonyságának ellenőrzését is.
7) Az Érintett jogai
Tájékoztatás (hozzáférés). Az Érintettnek joga van ahhoz, hogy az Adatainak kezeléséről – egyértelmű, közérthető és részletes, valamint előzetes – tájékoztatást kapjon. A Szolgáltató az Adatok felvételekor a jelen Tájékozató útján tájékoztatja Önt az adatkezelésről, emellett a jelen Tájékoztató bármikor elérhető az Érintett számára. Ön az adatkezelés folyamán bármikor teljes körű tájékoztatást kérhet az Adatai kezeléséről és kérheti, hogy a Szolgáltató az Adatok másolatát bocsássa a rendelkezésére.
Helyesbítés. Az Érintett kérheti, hogy az Adatkezelő a rá vonatkozó pontatlan Adatokat helyesbítse, a hiányos Adatot kiegészítse. A megadott adatok többségének módosítását a Honlapon el lehet végezni, illetve postai úton is lehet kezdeményezni.
Törlés, hozzájárulás visszavonása. Az Érintett bármikor visszavonhatja az Adatai kezeléséhez adott hozzájárulását, illetve kérheti az Adatai törlését. A Szolgáltató a törlést csak akkor tagadja meg, amennyiben az adatkezelés jogszabályon alapul, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez szükséges, így különösen, ha Önnek tartozása áll fenn a Szolgáltató felé. Szolgáltató az Ön Adatait nem hozza nyilvánosságra, így az elfeledtetéshez való jog Szolgáltató adatkezelése kapcsán nem releváns.
Korlátozás. Az Érintettnek jogában áll az adatkezelés korlátozását kérni, az alábbi esetekben:
- vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy a Szolgáltató ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;
- az adatkezelés jogellenes, és Ön ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
- a Szolgáltatónak már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de Ön igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez;
- Ön tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy a Szolgáltató jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Ön jogos indokaival szemben.
Korlátozás esetén az Adatokat a tárolás kivételével csak az Ön hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy fontos közérdekből lehet kezelni.
Tiltakozás. Amennyiben az adatkezelés az Adatkezelő, vagy harmadik fél jogos érdekének érvényesítésén alapul, az Érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon Adatainak kezelése ellen. Ebben az esetben a Szolgáltató az Adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. Ha az Adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, Ön bármikor jogosult tiltakozni az Önre vonatkozó Adatok e célból történő kezelése ellen.
Adathordozhatóság. Az Érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó Adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az Adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa, feltéve, hogy az adatkezelés automatizált módon történik. Ön jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje az Adatok más adatkezelőhöz történő közvetlen továbbítását.
Szolgáltatónál automatizált döntéshozatalra egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást is, nem kerül sor.
8) Az Érintett jogainak biztosítása, az Érintett kérelmeinek kezelése
A Szolgáltató a jelen Tájékoztatót, kérésére, az Ön rendelkezésére bocsátja, továbbá a Honlapon is elérhetővé teszi. Ön a jogai gyakorlására irányuló kérelmet az 1. pontban megjelölt elérhetőségek valamelyikén juttathatja el a Szolgáltatóhoz. A Szolgáltató a kérelmet haladéktalanul megvizsgálja, döntést hoz annak teljesítéséről, és megteszi a szükséges intézkedéseket, továbbá indokolatlan késedelem nélkül, de lekésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja Önt a megtett intézkedésekről. A tájékoztatás minden esetben tartalmazza a Szolgáltató által megtett intézkedést, vagy az Ön által kért tájékoztatást. Amennyiben a Szolgáltató a kérelem teljesítését elutasítja (nem teszi meg a kérelem teljesítéséhez szükséges intézkedéseket), a tájékoztatás tartalmazza a megtagadás jogalapját, indokait, és az Ön jogorvoslati lehetőségeit. A Szolgáltató a kérelem teljesítését nem köti díj fizetéséhez, a költségek megtérítéséhez. Amennyiben a kérelem benyújtásának körülményei, módja miatt nem bizonyos, hogy a kérelem Öntől származik, a Szolgáltató kérheti, hogy a kérelmező igazolja jogosultságát, vagy a kérelmet olyan módon terjessze elő, hogy a jogosultság egyértelműen megállapítható legyen.
9) Jogorvoslat
Ön a jogainak sérelme esetén az 1. pontban meghatározott elérhetőségeken kérheti, hogy a Szolgáltató a jogellenes adatkezelést szüntesse meg, az adatkezelést, az Ön kérelmének elutasítását vizsgálja meg. Az Adatkezelő az Ön ilyen irányú panaszát minden esetben kivizsgálja, és annak eredményéről Önt tájékoztatja.
Ön panaszával fordulhat közvetlenül a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; telefon: +36-1-391-1400; fax: +36 (1) 391-1410, ügyfélszolgálat telefonszáma: +36 (30) 683-5969 és +36 (30) 549-6838; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: www.naih.hu) is. Az Érintett jogosult jogainak megsértése esetén bírósághoz fordulni. Az Adatkezelő az Érintettet kérelemre részletesen tájékoztatja a per elbírálására hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróságról, a perindítás lehetőségéről